Parla Mary Austin :”Freddie Mercury mi hai lasciato un fardello troppo grande”.

Parla Mary Austin :”Freddie Mercury mi hai lasciato un fardello troppo grande”.

Mary Austin non riscuote molte simpatie tra i fans e le fans del gruppo… Sarà perchè ha ereditato Garden Lodge, perchè ha fatto cancellare i graffiti dal muro della stessa, sarà perchè è stata descritta come una strega dal Jim Hutton nel proprio libro… Una cosa è certa…è la persona che più è stata vicina a freddie nel corso della sua vita! E con grande orgoglio pubblichiamo, IN ITALIANO, la traduzione di una sua intervista esclusiva dove, per la prima volta, parla di freddie… Un grazie a Fiammetta, autrice di questa traduzione, sperando che leggendo questo articolo, molte delle antipatie, spesso grautite verso mary, possano dissiparsi: (le parti tra parentesi testimoniano le divergenze di vedute tra Mary Austin e Jim Hutton, che racconta la sua versione dei fatti in -Mercury and Me-, 1994, scritto con la collaborazione di Tim Wapshott).

LA TIMIDA DONNA A CUI FURONO LASCIATI I MILIONI DI FREDDIE MERCURY (Daily Mail Weekend Magazine 22/1/00)

Il mondo rimase scioccato quando il “fiammeggiante” Freddie Mercury, che morì d’Aids nel 1991, lasciò la maggior parte del suo patrimonio multimilionario ad un’amica. Ma per anni, il frontman dei Queen e Mary Austin hanno vissuto insieme come marito e moglie e ora, per la prima volta, la donna che Freddie amò racconta a David Wigg /uno dei pochi giornalisti amici di Freddie, cui concesse la famosa intervista dell’86, ndt) che il denaro non fu l’unica eredità della rockstar. Quando F.M. disse per la prima volta alla sua ex ragazza Mary Austin che intendeva lasciarle la sua sontuosa abitazione georgiana di Kensington, a Londra, l’immediata reazione di lei fu di shock e paura. Infatti, lei era così terrorizzata di prendersi una così grande responsabilità che lo spinse a collocare la casa, con la sua bellissima collezione di antichi mobili e quadri, in custodia come un museo.

Freddie considerò quest’opzione, ma decise che voleva che Mary -sua amante per sei anni, prima che lui decidesse di preferire partner maschili – avesse qualcosa di permanente nella sua vita. Non solo le lasciò la casa, che si erge dietro un giardino giapponese circondato da un muro, ma anche la maggior parte del suo patrimonio di molti milioni di sterline, con una rendita vitalizia derivante dalle sue innumerevoli vendite e pubblicazioni.

Nell’anno precedente fino alla sua morte nel 91, Mary di destreggiava tra lo stare dietro a suo figlio Richard , che ora ha nove anni (quindi ora ne ha 14, ndt) e suo padre, Piers Cameron, e l’assistere Freddie che subiva gli stadi finali dell’Aids. Allo stesso tempo si stava preparando per la nascita di un secondo bambino, Jamie, che ora ha 8 anni (quindi nel 2005 ne ha 13). Molto prima di dire a ciascuno dei suoi più cari amici o ai membri del suo gruppo pop Queen che aveva l’Aids, confidò il suo segreto a Mary. Da quel momento lei fu lì ogni giorno a cercare di confortarlo mentre lui si aggravava gradualmente. Quando iniziò a perdere la vista ( Jim Hutton ha sempre smentito quest’affermazione di Mary secondo cui Freddie avrebbe perso la vista) e il suo corpo divenne così debole che alla fine non poteva neanche cendere dal letto, Freddie decise di affrontare la morte, rifiutando di prendere le sue medicine.

‘Fu la decisione di Freddie di farla finita, alla fine -scelse il momento di morire’, ricorda Mary sospirando. ‘sapeva che stava arrivando- che era più vicino di quanto non lo fosse mai stato. Quindi disse, all’improvviso: “Ho deciso che devo andarmene.” ‘La qualità della sua vita è cambiata così drammaticamente e soffriva sempre più ogni giorno che passava. Stava perdendo la vista. Il suo corpo divenne più debole quando soffriva di blandi attacchi. Era così penoso vederlo deteriorarsi in quel modo. Un giorno decise di averne abbastanza e smise le cure mediche che gli permettevano di andare avanti. Semplicemente chiuse. La cosa schiacciante per me era che fu così incredibilmente coraggioso. Guardò la morte in faccia e disse: “bene, l’accetterò ora – me ne andrò”. Ma era sereno e morì col sorriso in volto.

Dopo la strabiliante vittoria di “Bohemian Rhapsody” agli Oscar – che pare abbia addirittura portato il produttore del film Jim Beach a ipotizzarne un sequel – le storie legate ai Queen e a Freddie Mercury sono tornate sulla bocca di tutti.

Tra le molte vicende raccontate nel biopic, quella che ha colpito di più il pubblico è stata sicuramente la sua storia d’amore con Mary Austin, nel film interpretata dalla bellissima Lucy Boynton. Nonostante la loro relazione finì, i due rimasero molto legati e Mercury le destinò una cospicua eredità, tra cui anche una parte dei diritti delle sue canzoni. Stando a quanto riporta il The Sun, il successo del film le avrebbe fruttato una cifra pari a 40 milioni di sterline.
Convivere con questo tipo di lascito, però, non stato facile. In un’intervista pubblicata alcuni anni fa, Mary ha raccontato:
Mi sono ritrovata a pensare: ‘Oh Freddie, mi hai lasciato troppo e soprattutto troppe cose da affrontare’. Ho temuto di non esserne all’altezza. Lui mi aveva avvisato che la casa sarebbe stata una sfida più di quanto io potessi immaginare. Sono grata che l’abbia fatto perché poi ho dovuto fare i conti con l’invidia e la gelosia ed è stato davvero molto doloroso.

di Antonio Gentile